Rótulo comercial en inglés de una tienda de tatuajes. Barrio de San Pedro, Santiago de Compostela. Autora foto: Simona Artioli (grupo 4, Pragmática intercultural, Facultad de Filología, USC).

Fotografía realizada por Daniel Nóvoa Abuín no Pub Momo, en Santiago de Compostela. A mesma imaxe fai referencia ó letreiro dunha rúa. No mesmo amósanse dúas linguas, nun primeiro plano o inglés e nun segundo plano o francés, dándose unha situación de bilingüismo.

Rótulo pub ''Amazonia Tropical Bar'' en Santiago de Compostela. Diana Touceda Cascallar.