Cartel en gallego que describe las fiestas del barrio de San Pedro. Lenguaje inclusivo, Barrio de San Pedro, Santiago de Compostela. Autora foto: Anne-Sophie Jordier (grupo 4).

Cartel informativo de una iglesia en gallego, castellano e inglés. Casco histórico, Santiago de Compostela. Autora foto: Anne-Sophie Jordier (grupo 4).

Rótulo comercial de un espacio para la lectura. Traducción del castellano al gallego de los días de la semana. Casco histórico, Santiago de Compostela. Autora foto: Simona Artioli (grupo 4, Prágmatica intercultural, Facultad de Filología, USC).