Cartel informativo Restaurante italiano L’incontro. Rúa do Vilar. Santiago de Compostela. Sara Casqueiro Fernández
Menús de la cafetería Cadrado Doce (Rúa de San Pedro) principalmente en español pero introduciendo algunos anglicismos. Autor: José Martín Gil Martínez (Pragmática intercultural - USC)
Autor: Borja Oliveira Queiro. Esta imaxe mostra un menú en castelán con trdución ao inglés dun restaurante. Emprega cocido galego para o reclamo de clientela.