Autor: Borja Oliveira Queiro. Esta imaxe ilustra un cartel contra a violencia de xénero emitido polo concello de Santiago e se atopa en galego.

Autor: Borja Oliveira Queiro. Aquí preséntase un cartel de aberto dun comercio en 3 linguas.

Autor: Borja Oliveira Queiro. Esta imaxe mostra un menú en castelán con trdución ao inglés dun restaurante. Emprega cocido galego para o reclamo de clientela.